Le secret de l'huile

Présentation

À mi-chemin entre le conte pour la jeunesse et la fable philosophique, ce court récit est l'œuvre de Walid Daqqa, écrivain et ancien prisonnier politique palestinien. Autour du secret d'une huile merveilleuse, il compose une histoire douce et grave sur l'enfermement, la transmission et la résistance à l'oppression. Écrit depuis la prison, le texte transforme la contrainte en imaginaire et tend aux jeunes lecteurs — comme aux adultes — une parole d'espoir. La traduction préserve la simplicité lumineuse d'une langue qui dit l'essentiel. Un livre bref, chargé d'histoire, dont la portée dépasse de loin son nombre de pages.