L'Orange mécanique
On peut guérir un homme de la violence : reste à savoir si c'est encore un homme.
Acheter : Amazon · Place des libraires · Fnac
Présentation
Dans un monde tout proche du nôtre, le jeune Alex et ses « drougs » passent leurs nuits à frapper, violer et torturer, sur fond de musique classique et sans l'ombre d'un remords. Arrêté, Alex est soumis à un traitement expérimental censé le rendre incapable de faire le mal. Le roman bascule alors : la question n'est plus celle de la brutalité d'un adolescent, mais de ce qu'un État s'autorise à retirer à un individu — y compris la possibilité de choisir le mal. Burgess a forgé pour son narrateur une langue entière, le nadsat, qui rend la violence à la fois étrange et supportable à lire. Publié en 1962, traduit en français en 1972, le livre reste l'un des grands textes sur le libre arbitre.