Dialogue sur les deux grands systèmes du monde
Trois amis discutent de savoir si la Terre tourne — et l'Église condamnera l'auteur pour cela.
Acheter : Amazon · Place des libraires · Fnac
Le mot de POP LIVRE
Ne vous laissez pas arrêter par les 672 pages : c'est une conversation, et on peut la reprendre où on l'a laissée. Le personnage de Simplicio, qui a toujours tort, est l'un des grands rôles comiques involontaires de la littérature scientifique.
Présentation
Imprimé à Florence en 1632, le Dialogue est le premier grand livre de physique — et le plus célèbre. Galilée y met en scène trois interlocuteurs : l'honnête Sagredo, l'aristotélicien Simplicio et le subtil Salviati, qui, au fil de quatre journées de conversation, démontent le système de Ptolémée et plaident pour celui de Copernic. Le choix du dialogue n'est pas un ornement : il permet de faire entendre les objections, de les prendre au sérieux, puis de les retourner. L'ouvrage vaudra à Galilée son procès et son abjuration l'année suivante. On lit ici l'un des textes qui ont fait basculer notre représentation du monde, dans la traduction de référence en Points Sciences.